La France vue de l’étranger - Serena Gaffo

Cliché – La France vue de l’étranger

Activité 1

1) A quels stéréotypes associez-vous la France? 

La Tour Eiffel, la baguette, le champagne.

2) Discutez de ces stéréotypes en fonction de votre connaissance de la France. 

La Tour Eiffel est le symbole de la France et de Paris; le français est fréquemment associez à la baguette et au champagne.

Activité 2

Présentation de la vidéo (extrait de http://www.cedric-villain.info/cliche/):

« Je suis peut-être Français mais je n’ai jamais mangé de grenouilles, je n’aime pas le vin, bois du champagne moins de trois fois par an, ne vis pas à Paris... Difficile dans ces conditions de me sentir en phase avec les stéréotypes que les films étrangers montrent de la France et des Français. Je n’ai d’ailleurs pas le souvenir d’avoir jamais vu quiconque en béret – 

rayures - moustache...

Mon objectif avec ce film n’est pas d’expliquer les origines de ces stéréotypes mais juste de les recenser de manière humoristique.

J’ai choisi de les lister comme de vieilles cartes postales abimées : incarnation visuelle du terme français passé dans le langage anglo-saxon : "cliché". »

Vrai/ Faux, citer l’élément qui vous permet de répondre:

• Cédric Villlain pense que les films étrangers montrent vraiment la France et les français comme ils sont.

Justifiez: FAUX, il dit que son objectif avec  ce film n'est pas d'expliquer les oprigines de ces stéréotypes

• Dans son film, Cédric Villain explique d’où viennent les stéréotypes. Justifiez: FAUX, il ne explique pas d'où viennent les stéréotypes mais son objectif est de les receser de manièèree humoristtique.

• Ce film a pour but de fait rire. VRAI

Activité 2: visionnage vidéo

Visionnage sans le texte: lire les questions avant de répondre.

1)Cochez la case si les stéréotypes suivants sont traités dans la vidéo:

Les français portent tous un béret.

Les français ont une très bonne cuisine.

Les français sont toujours bien habillés.

Les français boivent du vin rouge.

Les français n’aiment pas les étrangers.

Les français aiment les femmes.

Les français sont râleurs.

Les françaises sont poilues.

L’administration française est mauvaise.

Les français sont toujours en grève. 

2) Cochez ce que vous entendez:

□ On a tous vu la Tour Eiffel

X  On a tous une vue sur la tour Eiffel

□ On a tout prévu pour la tour Eiffel

□ On a une façon très spéciale de blesser

□ On a une façon très spéciale de s’en passer

X On a une façon très spéciale d’embrasser

X On a des bateaux-mouches.

□ On a des bateaux louches.

□ On a des badauds louches.

□ Les taxis sont gros.

□ Les taxis sont policiers.

X Les taxis sont grossiers

Activité 3:Travaillez sur le cliché suivant:

«En France, on est élégant, avec des grands couturiers réputés dans le monde entier.

Même si les français les plus célèbres sont:

1)Qui sont ces personnes?

- Jeanne d’Arc: est une heroine de l'historie de France du XIII, sa mission est celle de déliverer la France de l'occupation anglaise

- Napoléon: il a été le premier empereur des français et général dans les armées de la Première République française

- De Gaulle: il a été un général, résistant, écrivain et homme d'Etat Française

- Le commandant Cousteau: il a été un officier de la Marine nationale française puis un explorateur océanographique

- Le mime Marceau: il a été un mime et un acteur française connu surtout grâce à son personnage silencieux de Bip (crée en 1947)

2) D’où vient l’humour de cette séquence?

3) - Pensez-vous finalement que les français soient plus élégants que les autres nations en général?

Connaissez-vous des personnages célèbres français que vous trouvez particulièrement élégants ou pas du tout?

- Discutez du stéréotype et de la remise en question de Cédric Villain. Comment peut-on nuancer? Qu’en pensez-vous?
Non, à mon avis c'est une mode bizarre qui ne rencontre pas les goûts italiens. Chaqun a ses tendances et propre mode, probablement dans l'histoire de la mode la France rapresent le stéréotype de l'elegance dans les années passées. En plus aujourd'hui le style français n'est plus exclusif dans l'haute mode, c'est un style diffuse dans les autres pays et mélangé avec des autres.
Personnages célèbres: 
Marion Cotillard, Vanessa Paradis sont actrices très élégantes
Depardieu est un acteur pas à la mode 
Couturiers fameux: Coco Chanel, Dior, Yves Saint Laurent
Serena Gaffo
Kady Koita (groupe 3) 
Luana Musumeci 
Maglione Benedetta (groupe 10)